放映中のNHK朝ドラ「虎に翼」を毎日見ています。 今月からはいよいよ「裁判官編」。 寅子は一度はあきらめた法律の道に戻り、民法改正の作業をするチームで働き始めました。 今日は、そこで出会ったGHQの担当者、アルバート・ホーナーが、「どうぞご家族に」…

金曜日の復習回は、Say it in English を中心に聴いています。 1. You won’t be able to find anybody as efficient as her. （あなたは彼女ほど有能な人を誰も見つけられないだろう。） ☆ efficientは「効率的な」が浮かぶけれど、if someone or something …

1. I’m a personal trainer.（私はパーソナルトレーナーです。） Oh, are you? That’s interesting.（へえ、そうなんですか？ 興味深いですね。） ☆ 1. 会話では黙っていないでまず反応する。2. 次に短いコメントを加えることも心がける。 -----考えてみれば…

今日は金曜日。NHK「ラジオ英会話」はいつもの復習回（Review）ですが、クリスさんのオープニングの一言に、おやっ？と思いました。それは Let's get cracking! です。ちょっと耳新しくありませんか？ Let's get started.（さあ、始めよう）と同じ意味の口語…

今日は、今月のテキストから「クリスの英語でよもやま話」を読んでみました。 クリスさんは何と、「全英大学卓球選手権」でベスト８まで進出したという輝かしい戦歴を持つ、卓球の名選手だったようです。 そんな話の中から、英会話でネイティブスピーカーが…

NHK「ラジオ英会話」 、今週も金曜日の復習回（LESSON 65）でした。 今回の SAY IT IN ENGLISH は比較的やさしかったかな？という印象でしたが、その中でも英会話の基本表現が２つ出てきましたね。 まず、 How about〜? と何かを提案する表現。 OK, How abou…

NHK「ラジオ英会話」 LESSON 63は、with を使ったとても便利な「説明ルール」のパターンが出てきました。使いこなせると英語上級者の雰囲気を感じさせるので、今日のキーセンテンスでぜひ身につけておきましょう。 I fell asleep on the beach with my face …

NHK「ラジオ英会話」 LESSON 62は「説明ルール」の２回め。昨日の「時間」に続いて、今日は「場所」でした。 I bumped into Ryan in the shopping mall on Sunday. （日曜日にショッピングモールでライアンにばったり出会った。） 主語＋動詞の後に、２つの…

NHK「ラジオ英会話」 LESSON 61から「説明ルール」に入りました。 「説明ルール」 ＝ 「説明は後ろに置く」 ということですが、今日のキーセンテンスを例にとれば、 My next-door neighbor was making noise until 3 a.m. （隣の部屋の住人が午前３時まで音…

NHK「ラジオ英会話」 金曜日は今週の復習回。通勤列車で聴くのも、木曜日より少し余裕があります。 特に前半のListening Challengeは、毎日ダイアログの暗唱をしていれば、この日は質問の英語に集中できます。 「暗唱10回」を目安にしている私でもそうなので…

NHK「ラジオ英会話」 LESSON53は、 tell/askなど + 目的語 + to不定詞、の形でした。 My dentist told me to brush my teeth more often. （歯医者さんに、もっと頻繁に葉を磨くように言われた。） 目的語説明型で「説明」の部分が to不定詞となる構文です。…

NHK「ラジオ英会話」 LESSON52は、目的語説明型（いわゆるSVOC）をさらに深めて、 「C（補語）の部分が過去分詞になる場合」でした。 You should have it looked at by a doctor. （それを）お医者さんに診てもらうべきだよ。 「それ」というのは今回のダイ…

英語の文型を極める今年のNHK「ラジオ英会話」LESSON48は、「使役のmake」がテーマでした。 でも、今日私の心に一番残ったフレーズは make の他にありました。ここは１つ、和文からご紹介しますので、英語にしてみてください。 でも、あとでお腹がすくわ。あ…

NHKラジオ英会話、金曜日は今週の復習です。 月曜から木曜までは、あの手この手のオープニングの大西先生。金曜日だけは 「さあ今日は金曜復習回。頑張って行きましょう！」を崩しませんね。 この「頑張って行きましょう」に関連する表現が１つ、今日の SAY …

「どうして？」の How come?について思うこと。

NHKラジオ英会話 Lesson40は今週の復習でした。いつものとおり、前半は Listening Challenge、後半は Say it in English です。 今日は、Say it in English ２つ目に出てきた How does that sound?に注目しました。 友人との電話で、自宅での夕食に招待して…

NHKラジオ英会話 Lesson38です（2021年5月26日）。ちょっと目からウロコのフレーズから始まりました。 Well, now I've seen everything. 訳を見ると、「おやまあ、これはひどい。」 直訳したら、「さて、私は全てをみてしまった」ですね。これがなぜ、先ほど…